Александрова О. Семь дней в стране друзей. Советская Сибирь, 1970, № 112, 15 марта

ЗАРУБЕЖНЫЕ ГАСТРОЛИ НОВОСИБИРЦЕВ Болгария. Что нового можно сказать об этой стране, о раду ­ шии и гостеприимстве ее жи ­ телей, о красоте и щедрости ее земли, о болгарских городах, каждый из которых имеет свой неповторимый облик? Какими словами выразить ту искрен ­ нюю дружбу и расположен ­ ность, с какой здесь относятся ко всему советскому? Об этом хорошо знают все наши тури ­ сты и наши творческие коллек ­ тивы, посетившие поистине братскую страну. Это испытал на себе и коллектив симфониче ­ ского оркестра Новосибирской филармонии, недавно с боль ­ шим успехом гастролировав ­ ший в Болгарии. Сегодня уже позади все хло ­ поты и волнения, связанные с поездкой, с первыми в истории коллектива зарубежными гаст ­ ролями, ставшими своеобраз ­ ным итогом четырнадцатилет ­ ней его работы. Международный музыкаль ­ ный фестиваль в городе на Ду ­ нае — Русе проводится уже де ­ сятый раз. и его с полным пра ­ вом можно назвать традицион ­ ным. Русинские любители му ­ зыки знакомы с лучшими орке ­ страми многих европейских стран. Неоднократно принима ­ ли участие в этом мартовском музыкальном празднике симфо ­ нические коллективы Москвы и Ленинграда. Но, пожалуй, впер ­ вые за всю историю Русинских фестивалей на творческое со- СЕМЬ дней в стране друзей ревнование приехал молодой коллектив, не имеющий сто ­ личной прописки. Сибирякам пришлось соревноваться с орке ­ страми Софии, берлинского ра ­ дио, коллективом из города Ка ­ товице (Силезия) и симфониче ­ ским оркестром румынского ра ­ дио и телевидения. Новосибирский оркестр ис ­ полнил перед болгарскими слу ­ шателями две музыкальные программы. С большим подъ ­ емом сыграли сибиряки герои ­ ческую увертюру болгарского композитора П. Владигерова «Девятое сентября». Но верши ­ ной концерта стало по праву исполнение 10-й симфонии Шо ­ стаковича. Одно из сложней ­ ших и драматических сочине ­ ний этого выдающегося совет ­ ского композитора было ярко и сильно «прочитано» дирижером А. Кацем и исполнено оркест ­ ром. Казалось, от аплодисмен ­ тов, которыми наградили слу ­ шатели сибиряков, могли обру ­ шиться стены концертного за ­ ла. Скандирование «браво», ла ­ вина цветов, выплеснувшаяся на сцену, — - это был настоящий большой успех. На первом и втором концер ­ тах в Русе присутствовали ру ­ ководящие партийные работни ­ ки во главе с первым секрета ­ рем ОК БКП Петром Данаило- вым, крупнейшие болгарские музыканты, композиторы, кри ­ тики, зарубежные трети. В дни фестиваля в Болгарии гостил секретарь Союза советских ком ­ позиторов Тихон Николаевич Хренников, и он тоже побывал на концертах сибиряков. Конеч ­ но, очень интересно было услы ­ шать оценку коллектива из уст специалистов. Вот два интер ­ вью, полученных сразу же пос ­ ле концерта. Иван Маринов, дирижер и композитор. . «Сибиряки показались в Бол ­ гарии с самой лучшей стороны. Концерты новосибирского кол ­ лектива — действительно празд ­ ник искусства». Крум Ангелов, музыковед. «Рад, что познакомился с творчеством новосибирского симфонического оркестра. Рад, что наши гости показали поко ­ ряющую силу советского искус ­ ства, представили 10-ю симфо ­ нию Шостаковича в блестящей форме». После концерта, на приеме в честь коллектива, Петр Данаи- лов сказал: «Нам радостно при ­ ветствовать блестящий успех новосибирского симфоническо ­ го оркестра. Через три года в Русе будет построен новый концертный зал, и мы бы хоте ­ ли, чтобы он открылся концер ­ том новосибирского оркестра». На следующий цосле концер ­ та день русинская газета «Ду ­ найская правда» вышла с ре ­ цензией, называвшейся «С бо ­ гатырским сибирским дыхани ­ ем», а подзаголовком шло вос ­ торженное восклицание «Браво, молодцы!». Болгарская пресса писала об исполнении 10-й сим ­ фонии Шостаковича: «Это было исполнение, какого мы еще не слышали... Оркестр и дирижер показали эталон интерпретации Шостаковича». Дирижеру Арнольду Кацу было присвоено звание почетно ­ го гражданина города Русе. Успех сибиряков шел по иа- ' растающей. Второй концерт в Русе, затем в столицё Болга ­ рии — Софии, городе, хорошо знакомом с творчеством мно ­ гих отличных зарубежных кол ­ лективов и исполнителей, горо ­ де, имеющем свой великолеп ­ ный симфонический оркестр и дирижеров с мировым именем. Что греха таить, наши музы ­ канты очень волновались перед встречей с софийской публи ­ кой. Кто-то перед началом кон ­ церта сказал мне, что софий ­ ская публика не склонна к из ­ лишним эмоциям, что она сдер ­ жанна и расшевелить ее до ­ вольно трудно. Но и здесь ус ­ пех превзошел наши ожидания. Газета «Работническо дело» писала по поводу концерта в Софии: «Среди характерных ка ­ честв новосибирского оркестра одно из главных мест занимает интенсивность, яркость испол ­ нения... Она покоится на до ­ стигнутом звуковом балансе между группами, на виртуозной технике в овладении оркестро ­ вым мастерством... Гастроли симфонического ор ­ кестра Новосибирской филар ­ монии подтвердили убеждение, что этот первоклассный коллек ­ тив несет в себе лучшие черты советской симфонической ис ­ полнительской школы». Последний концерт был в Плевене. Надо сказать, что условия поездки оказались не ­ легкими. Выступления в трех городах, два довольно больших переезда, концерты шли почти подряд, и, конечно, музыканты устали. Но теплота, радушие хозяев и устроителей этого праздника не могли не вызвать ответного чувства признатель ­ ности и желания выступить как можно лучше. Семь дней гаст ­ ролей — семь дней творческо ­ го подъема и горения. Можно с полным правом сказать, что коллектив выдержал экзамен не только творческий, но и гражданский. Последний концерт в Плеве ­ не стал своеобразным проща ­ нием с замечательной страной, с ее слушателями, поражавши ­ ми своей музыкальностью, сво ­ им умением понимать и прини ­ мать музыку. I Мы много слышали, читали и знали про Болгарию. Нас, си ­ биряков, многое роднит с ее на ­ родом. Мы* знакомы с ее сол ­ нечным, жизнерадостным йскус- ствоц по пьесам, шедшим на И сцене новосибирских театров в дни фестиваля болгарской дра ­ матургии, мы знакомы с ее ве ­ ликолепными певцами, музы ­ кантами, любим болгарскую эстраду. Так что, казалось бы, нас трудно было чем-либо уди ­ вить, и тем не менее мы удив ­ лялись, гордились я радовались на каждом шагу. Болгария, как и мы, готови ­ лась торжественно отметить 100-летие со дня рождения В. И. Ленина. Русинский музыкаль ­ ный фестиваль нынешнего года был посвящен этому юбилею, и поэтому так высок его общест ­ венный резонанс. Выставка со ­ ветского плаката о Ленине в Русе, фильмы о Ленине, радио и телепередачи о нем — можно без преувеличения сказать, что этим юбилеем жила* страна. Мы знали о трогательной любви болгарского народа к памяти героев Шипки и Плеве ­ на, о чувстве благодарности, которую они испытывают к пра ­ внукам русских солдат, отсто ­ явшим в годы второй мировой войны мир от фашистской не ­ чисти. Сейчас мы увидели свои ­ ми глазами, как передается от отца к сыну эта память, как бережно сохраняются релик- вии, связанные с давней и не ­ давней историей. Многое, с чем мы встреча ­ лись в Болгарии, оказывалось радостно узнаваемым, и мы то и дело говорили: «Как у нас». Интересной была экскурсия в земельный кооператив Сливо Поле, знакомство с жизнью ра ­ бочих кооператива, со строи ­ тельством, которое здесь ведет ­ ся. Мы побывали на заводе по изготовлению фруктовых соков, с высоким качеством которых мы хорошо знакомы в Новоси ­ бирске. Время, проведенное в Болга ­ рии, было насыщено до преде ­ ла волнениями и хлопотами, связанными с гастролями. И все-таки наши хозяева постара ­ лись по возможности показать свою страну. Экскурсии по Ру ­ се, городу, которому более де ­ вятнадцати столетий, и где ощущаешь поступь веков и по ­ падаешь под очарование ста ­ ринной архитектуры,, старые и новые кварталы Софии, знаме ­ нитая гора Витоша, Скобелев- ский парк в Плевене, где бе ­ режно сохраняется память о русских солдатах, — все это навсегда останется в нашей па ­ мяти. Останется в памяти и по ­ следняя встреча на пути до ­ мой на вокзале в Русе, куда пришли, чтобы проводить ор ­ кестр, партийные и советские руководители, интеллигенция города, новые друзья. Не хоте ­ лось говорить: «Прощай, Бол ­ гария», и поэтому мы все скан ­ дировали из окон вагонов: «До свидания!». О. АЛЕКСАНДРОВА. Наш спец. корр. Русе — София — Плевен.